ಆಂಕ್ಡೊ - 16. ಗಿದಾಂಚೆ ಬರೆ ದೀಸ್

ಜೆದ್ನಾಂ ಮನಿಸ್ ಆಪ್ಲಿ ವಯ್ಚಾರಿಕ್ ನೀದ್ ಸೊಡುನ್ ಪಳೆಂವ್ಕ್, ಪಾರ್ಕುಂಕ್ ಧರ್ತಾ, ತೆದ್ನಾಂ ತಾಚೆಸಮೊರ್ ಅಸಲ್ಯಾ ಗಿದಾಂನಿ ಕರ್ಚಿ ರಾಜ್ವಟ್ಕಿ ಸುಟಾವಿ ದಿಸ್ತಾ. ಚಡುಣೆಂ ಹರೇಕಾ ಶೆತಾಂನಿ ಗಿದಾಂನಿ ರಾಜ್ವಟ್ಕಿ ಚಲಂವ್ಚಿ ಸದಾಂಚಿ ಜಾಲ್ಯಾ. ಸಮಾಜ್, ವೆವಸ್ತಾ, ಕಾಯ್ದೆ, ಕಾನುನ್, ನ್ಯಾಯ್, ನೀತ್, ಮಾನ್, ಸಮ್ಮಾನ್ ಹರೇಕ್ ಬಜಾರಾಂತ್ ಬರೊಚ್ ಸಜಯಿಲ್ಲೊ ದಿಸ್ತಾ. ಹ್ಯಾ ಸಜವ್ಣೆಂತ್ ಕಿರಾವೆಸಾಚ್ಯಾ ಗಿದಾಂನಿ ಕೊಣಾಚೆ ದೊಳೆ (ದಿಶ್ಟಾವೊ), ಕೊಣಾಚೆಂ ನಾಕ್ (ಮಾನ್) ಖಿಮ್ಚುನ್, ಖೊಂಕುನ್, ಭೊಕುರ್ನ್ ಮನ್ಕಟ್ಯಾಚಿಂ ಹಾಡಾಂಚ್ ಚಾಬ್ತಾನಾ ಮನ್ಶಾಪಣ್‌ಚ್ ಕಂಗಾಲ್ ಜಾಲ್ಲಿ ಪರಿಗತ್. ಆನಿ ಹಿ ಪರಿಗತ್ ಅನಿವಾರ್ಯ್ ಕರುನ್ ಹಾಣಿಂಚ್ ಕೆಲ್ಲೆ ಕಾಯ್ದೆ ಅನಿ ಕಾನುನಾಂ ರಾಜ್ವಟ್ಕೆಚ್ಯಾ ಪುಲ್ಪುತ್ರಾರ್ ಆಯ್ಕೊಂಚೊ ಅವಾಜ್ ಕಾಂಯ್ ರಾನಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಬೊಬೆಪರಿಂ ಜಾಯ್ತ್‌ಕಾಯ್?

ಬಾಬ್ ಓಮ್ ನಗರ್ ಏಕ್ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ್ ರಾಜಸ್ಥಾನಿ/ಹಿಂದಿ ಕವಿ. ಸಾಹಿತ್ ಅಕಾಡೆಮಿಚೊ ಯುವ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಜೊಡ್ಪಿ. ಹಿ ಕವಿತಾ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ದೇಶಾಚ್ಯಾ ರಾಜಕೀಯ್ ಶೆತಾಚೆರ್ ಮಾತ್ರ್ ನ್ಹಯ್, ಮಾತ್ಶಿ ಜತನ್ ಘೆತ್ಲಿ ತರ್, ಸಭಾರ್ ಶೆತಾಂನಿ ಆರ್ಸೊ ಧರ್ಚೆಂ ದಿಸೊನ್ ಯೆತಾ.

ಆಂಕ್ಡೊ - 16. ಗಿದಾಂಚೆ ಬರೆ ದೀಸ್

ಗಿದಾಂಚೆ ಬರೆ ದೀಸ್

ಬೋವ್ಶಾ! ಗೀದ್ ವಾಂಚೊನ್ ಉರ್‌ಲ್ಲ್ಯೊ

ಜಿತ್ಲ್ಯೊ ವಾಂಚೊನ್ ಉರೊಂಕ್ ಜಾಯ್ ಆಸ್ಲ್ಯೊ

ತರ್ ಆಜ್ ತಾಂಚೆ ಬರೆ ದೀಸ್ ಆಸ್ತೆ

ಸುಡ್ಕಾಡಾಂತ್ ಎಕಾ ಸಾರಕ್ಯಾ ಸ್ವಾದಾಚ್ಯಾ ವೆಂಗೆಂತ್

ಸಲೀಸಾಯೆನ್ ಬದ್ಲುಂಕ್ ಸಕತ್ಯೊ ಜಿಬೆಂಚೊ ಸ್ವಾದ್

ಸಕಯ್ಲ್ಯಾ ಮ್ಹಾಳಯೆಂತ್ ಖಂಯ್ಚಿಗೀ ನಾಡ್

ಫಕತ್ ಗಿದಾಂಚಿ ವಸ್ತಿ ಥಂಯ್ಚರ್

ವಿಂಚುನ್ ವಿಂಚುನ್ ಖಾತಾತ್ ದೊಳೆ, ನಾಕ್, ಕಾನ್

ಗುಲೊಬಾ ಪಾಕಳ್ಯಾಂ ಸಾರ್ಕೆ ವೋಂಟ್

ಹರದ್ಯಾಚ್ಯಾ ಧಡದಡ್ಯಾಂಕ್ ಆಯ್ಕನಾತಲೆಪರಿಂ

ಭೊಕುರ್ತಿಂ ಮನ್ಕಟ್ಯಾಚ್ಯಾ ಜೊಡ್ಯಾಂಕ್

ಪಯ್ಲೆಂಚೆಪರಿಂ

ಉಗತ್ಯಾ ಮೊಳಬಾಚೆರ್ ಭೊಂವಡಿ ಮಾರಚಿ ದಿಸಾನಾ

ಸಗಳೆ ಸಗಳಿಂ

ಕಿರಾಚ್ಯಾ ವೆಸಾಚೆರ್

ಜೆ ಬಸಲ್ಯಾತ್ ರಾಜ್‌ಧಾನಿಚ್ಯಾ ಪಾಟೊಸಾರ್

ಆನಿ ರಚತಾತ್

ಅಪಲ್ಯಾಚ್ ಜಾತಿಸಾರಕ್ಯಾಂಚ್ಯಾ ದೊಳ್ಯಾಂಕ್ ಮಾತಿ ಘಾಲಚೊ ವ್ಯಾಮೋಹ್

***

[ರಾಜಸ್ಥಾನಿ ಮೂಳ್: ಓಮ್ ನಗರ್, ಕೊಂಕಣಿಕ್: ವಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್]

ಓಮ್ ನಗರ್: ಅನುವಾದ್, ನಾಟಕ್ ರೂಪಾಂತರ್, ಡಾಯ್ರಿ, ಪತ್ರಿಕೋಧ್ಯಮ್ ಅಶೆಂ ವೆವೆಗ್ಳ್ಯಾ ಪ್ರಕಾರಾಂಚೊ ವಾವ್ರ್ ಕರುನ್ ಆಯಿಲ್ಲೊ ಓಮ್ ನಗರ್  ಸದ್ದ್ಯಾಕ್ ಸಾಹಿತ್ ಅಕಾಡೆಮಿಂತ್ ವಾವ್ರ್ ಕರುನ್ ಆಸಚ್ಯಾ ಹಾಚೆ ರಾಜಸ್ಥಾನಿ ಭಾಶೆಂತ್ ತೀನ್ ಕವಿತಾಜಮೆ; ’ಛಿಯಾಂಪತಾಯಿ (2003), ಪ್ರೀತ್ (2005), ಜದ್ ಬೀ ಮಾಂಡ್ಬಾ ಬೈಟುಂ ಛುಂ ಕವಿತಾ (2011)’, ಹಿಂದಿಂತ್; ದೇಖ್ನಾ ಏಕ್ ದಿನ್ (2008), ವಿಜ್ನಾಪ್ತಿ ಭರ್ ಬಾರಿಶ್ (2005) ತಶೆಂಚ್ ಹೆರ್ ಪ್ರಕಾರಾಚೆ ಬೂಕ್ ಪರ್ಗಟಲ್ಯಾತ್.