ಕವಿತಾकविताPoem

Namonnecho urdu/hindi kovi sahir ludheanvichea eka kovitecheo volli heo;

Namonnecho urdu/hindi kovi sahir ludheanvichea eka kovitecheo volli heo;

(hea jinnoyechea voir utton yemvchea toxench sokoil demvon vechea votak konnem bhandla?

rongacher konne rakvonn kelea, rupak konne bhandola?

kiteak hem hotthan rakochem...)

heo volli kaim sadeo nhoi. Jinnoyechea totovancher aroso dhorocheo volli heo. Hangasor anddryu soit osoleoch opurobhayecheo volli gheono aila. Monis az asa faleam na. Punn yugam yugamni taka sangat dil'lim kironnam, vevegollea kallar taka sangat dil'lim kironnam soit monis yemvochea adhim asol'lim toxench monis gel'le uporant‌yi asotelim. Kironnank konnem dhorolam konnem bhandolam va kironnank konne rauyolam mholl'llem chintap uttoita.

Hangasor kironnam ek bhand asuyeta, sokot asuyeta, uzovadd asuyeta, mog-moipas asuyeta punn monoxeachea chintopa sokotecheaki mikovon asochi ek odhbhut sokot. Ani hi kovitechi sokot somozunk tukach apounnem ditam.

[Kovita] Kirnnancho sangat! [Andrew L D'Cunha]

Kirnnancho sangat!

eksurponnant xizon ostanam-i

dhampol'lea zonelantlea iddeantlean rigon

ongalapan angar veddkoll ghaln rautat him kirnnam

thoddim laitat, thoddim nhannoitat, thoddi bolloitat

ani thoddi khelloitat nenntea bhurgeamporim!

ham! natram bhair khelltat!

veng sutton liptat sanjer

tumche vinnem jivit vanz, sanddun vochanakat’

porotlearoi... Ub soddun vetat...

Sureo sorol'lea sanje uprant

rat‍bhor xizononch khotkotun urtam...

Ham! natram bhair kiddkiddtat..

Hamv zannam...

Tim (kirnnam) sodam yetat... Vetat

sanddun ghalnant tim!

faleam nikepunk‍y yetelim..

Galank, zoddol'lea bottank ume dhamptelim...

Oddkoll nastam ponddabhitori demvtolim..

Doriemni demvoyil'lea pettek

veddo ghaln rautana....

Pois thaun konnengi uddoyil'lea

matiecha marank fudd kor‍tolim..

Ham! natram pulam uddoitelim!

kirnnank purunk konnoi sokleat?

sangot dil'lim kirnnam jivont ur‍tolim

mhozo uddas ani ujvadd vanttunk

faleam-i jieunko osa!

fanteak rakun osam, kirnnank vengunk!

- Andrew L. D’cunha [April 2018]

Anddru el. Ddi’kunha: vrit'ten ’foinans konsolttentt’ vaur korun ascho anddru el. Ddi’kunha konknnecho namnnecho kovi, kannyegar. ’vhollu vhollu vhall vhallea’, ’onzurachem pan’, ’ayeracho buk’ mholl'lle tin kovitazome porgottleat. Kornattok konknni sahity okaddemi, toxem vimola poi puroskar haka favo zaleat. Aplea kuttmasovem sod'deak mongllurant vosti korun osa.

Borovpi

Andrew L. Dcunha

1984 (Pattlea 42 vorsam) thaun konknnent sahity rochun ascho Andrew L Dcunha ek lokamogall kovi. Gamvan Gurpur Kin'nikombollacho to otam Bejai vosti korn asa. Devadhin Denis ani Mary Dcunha hanchea sat bhurgeam poiki to nimanno. Tannem 1000 voir kovitam, 150 ko mikvon lekhnam ani 30 mottveo kannio boroileat. ’Vhollu Vhollu Vhall Vhallea’ (2004 - Ashawadi Prakashan), ’Onzurachem Pan’ (2013 - Kovita Trust) ani ’Ayeracho Buk’ (2014 - Karnataka Konknni Sahity Okaddemi) tache prokttit kovita zome. Tachea "Onzurachem Pan" Pustokak Karnataka Konknni Sahity Okaddemi proxsoti, AIKWO (Okhil Bharot Konknni Boroupeancho Ektar Pursokar), Vishwa Konkani Kendra-cho Vimala V. Pai Kovita Pursokar ani Dr.T.M.A.Pai Foundation-acho Pustok Pursokar taka lableat. Ailevar tachea "Ujvaddachye Vengent" kovita pustokak Karnataka Konknni Sahity Proxsoti lablea. 2023 vorsachi Rajy Mott'ttachi “Sondesh Konknni Sahity Proxsoti” taka lablea.

Mongllur Akax‍vanni thaun sumar 40 konknni kar‍yokromam tannem sador keleant. Sumar 38 vorsam adim Raknno potrar ‘Andru Mam'’ likhnne namvan bhurgeancho somsar vibhag tannem choloun vhela. Amcho Yuvok potrar nirvahok sompadok zaun vaur dila. "Izoicho Kollo" potracho sompadok zaun vavur‍la. Daiji Dubai Boroupeanchea Ektaracho Sompadok zaun vaur dila. Maai‍bhaas.com zalli zagear, Raknno, Dirvem, Ujvadd potramni kovita onkonn tannem choloilam. Raknnear tacho "Kas Somsar" onkonn, Noman Jezu Ballok potrar "Khas Somsar" onkonn oni Amcho Sondex potrar sokallik lekhnam sorag prokott zaun asat. Tannem att pustokank prostaun boroilam. Vevegllea konknni kovita spordeancho, konknni kovita sador sortencho toxench kornattok konknni sahity okaddemichea pustok proxsotecho voroinnar zaun vaur dila. Gamvant ani porgamvant sobar kovitagoxtti tannem choloun veleat. Kovitam vixim sobar probondh monddon keleat ani upneas dileat. “Kovita Trust” cho to trustee zaun asa. Kovita.com zalli zagear sompadokiyam to boroita.

All 14 pages by this writer