Poinnari ಪಯ್ಣಾರಿ

ಕವಿತಾकविताPoem

Gamvar mhojea uzo pettla (- Clive Soz)

[kovita] Gamvar mhojea uzo pettla (- Clive Soz)

Eka tempadim rayanchea gulam'‌ponnant jieun souy zal'lyo amchea purvozamni gulam'‌ponnachi souy korun ghetli. Az pason ti souyeche gulam' ami zaun jieun asamv. Poilem vevegolle rai, zamv moghol, turkix, khillji ani uprant brittix, porchugis ani atam amche modhench ekamekache gulam' zaun dis kaddtamv. Hangasor fokot don vorg asche; ek voilo ani dusro sokoilo. Voilo mhollear zo bhollvont, zamv tem boll zati-dhormachem, duddvachem va odhikarachem. Ani sokoilo vorg mhollear gorib, sado monis. Ani jedoll pason somajent monis ekameka uzo lamvchant vest asa tedoll poreant he bollvont xabhit. Hea kovitent osolench opurbhayechem chitronn kel'lem dison yeta.

[kovita] Gamvar mhojea uzo pettla (- Clive Soz)

Gamvar mhojea uzo pettla

gamvar mhojea uzo pettla

konnem-i dinastam koso lagla!!?

khobor varear ghajlea,

lok thoddo palvonk poddla..

Thoddeani aplea dorea bhomvti

mat udak votlam..!!

ekamekacher atam dubavo uttla.

Koso laglo soddn, poilem

polleyil'lem konnem? zaije zalam..!!

mhaka khont soglleanchi, konnak dislam?

polleun uzo, bobattun faslam..!!

dhovea chhepeak mhoza kallbonn laglam...!!

preton palvomvche zaunonchch osa,

kitt atam dhormom modhem

hunkorun osa..!!

'ttopi dourtelean uzo laila'

disolleani chhapun ailam..!!

zat zatik koito pazunk laglea.!!

gamvcha bhair zomo kel'lea

kochreak, munsipalittin uzo dila!!

ubon kittall varear,

koroddak uzo pettla..!!

noxiban mhoka, teachch vellar

thoimsor vela..!!

sot bhair yemvcha poilem,

gamvar mhoza rogta vallochch vall'lla..!

- Clive Soz. [Apr, 2020]

Comments

No comments yet. Be the first to say what you thought of it.

Leave a comment

Write in Kannada, Nagari or Romi, whichever you like. He reads every comment before it appears here, so yours will not show straight away. Your name is printed above it.

0 of 2,000 characters

Only your name and your comment are kept - no email address. They stay on the site until he removes them; to have yours taken down, write to him through the contact form and say which one. Privacy.

ಕವಿತಾकविताPoem Mar 2020

Chitt (- Clive Soz)

By ಕ್ಲೈವ್ ಸೋಜ್

More in Poinnari

Everything in Poinnari