ಭಾಸ್ ಏಕ್ ಲಿಪಿ ಅನೇಕ್
'Time and Tide waits for none’ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾ ಸಾಂಗ್ಣೆಪರಿಂ ವೇಳ್ ಆನಿ ಲ್ಹಾರ್ ಕೊಣಾಕ್ಚ್ ರಾಕುನ್ ಬಸಾನಾ. ಹ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಂತ್ ಕಿತೆಂಚ್ ಥಿರ್/ಶಾಶ್ವಿತ್ (Permanent) ಮ್ಹಣುನ್ ನಾ, ಜಾಂವ್ ಕಿತ್ಲೆಂಯ್ ಧನ್-ದಿರ್ವೆಂ ಆಸುಂ, ಕಿತ್ಲ್ಯಾಯ್ ದೇಶಾಚಿ ರಾಜ್ವಟ್ಕಿ ಚಲಂವ್ಚಿ ಶ್ಯಾಥಿ ಆಸುಂ ವಾ ಕಿತ್ಲೊಯ್ ಬಳ್ವಂತ್ ಆಸುಂ; ಆಯಿಲ್ಲ್ಯಾಕ್ ಎಕಾ ದಿಸಾ ವಚುಂಕ್ ಆಸಾಚ್, ಜಾಂವ್ ಥೊಡೆ ದೀಸ್ ಪಾಟಿಂ-ಫುಡೆಂ, ಪುಣ್ ಆಯಿಲ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ವೆಚೆಂ ಅನಿವಾರ್ಯ್. ಅಶೆಂ ಮ್ಹಣ್ತಾನಾ ಹಾಂವ್ ನಿರಾಸ್ವಾದ್ ಪಾಚಾರುಂಕ್ ವಚಾನಾ, ಮನಿಸ್ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಅಪುಣ್ ಕಿತ್ಲೊ ಲಾಂಬ್ ಜಿಯೆಲಾಂ ಮ್ಹಣುನ್ ಖಂತ್ ಕರ್ಚ್ಯಾಕೀ, ಅಪ್ಣಾನ್ ಜಿಯೆಲ್ಲ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಕಿತ್ಲೆಂ ಆವ್ಕ್ ಭರ್ಲಾಂ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಪ್ರಮುಕ್. ದೆಕುನ್ ಜಿವಿತಾಂತ್ ಕೆದಿಂಚ್ ಭರ್ವಸೊ ಸಾಂಡಿನಾಸ್ತಾಂ ಫುಡೆಂ ವಚುಂಕ್ ಜಾಯ್. ಅಖೇರಿಚೆ ತೀಸ್ ಸಬ್ಧ್ ಪರತ್ ಉಚಾರ್ತಾಂ; ಫುಡೆಂ ವಚುಂಕ್ ಜಾಯ್.
ಇತಿಹಾಸಾಚಿಂ ಪಾನಾಂ ಪರ್ತಿತಾನಾ ಕಳ್ತಾ; ಮನಿಸ್ ಆದಿಮಾಗಾಂ ರಾನಾಂನಿ ಜಿಯೆವ್ನ್ ಆಯಿಲ್ಲೊ. ಫಾತ್ರಾಯುಗಾಚ್ಯಾ ಕಾಳಾವಿಶಿಂ ಸಯ್ತ್ ಮಾಹೆತ್ ಆಸ್ಚೊ, ಜೊ 2.6 ಮಿಲಿಯನ್ ವರ್ಸಾಧ್ಲೊ ಕಾಳ್. ಹೆಚ್ ಕಾಳಾರ್ ರೊದಾಂಚೆಂ ಅವಿಷ್ಕಾರ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ, ಫಾತ್ರಾಂಕ್ ಆಯ್ದಾಂ ಕರುನ್ ಜಾನ್ವಾರಾಂಚಿ ಶಿಕಾರಿ ಕರುನ್ ಮನಿಸ್ ಜಿಯೆವ್ನ್ ಆಸ್ಲೊ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಆಮಿ ವಾಚುನ್, ಆಯ್ಕುನ್ ಆಯ್ಲ್ಯಾಂವ್. ಆತಾಂ ವಿಜ್ಮಿತ್ ಪಾವುಂಕ್ ಕಾರಣಾಂ ವೆಗ್ಳಿಂ ಆಸಾತ್. ಆತಾಂ ಫಾತ್ರಾಂಚೊ ಕಾಳ್, ತಾಂಬ್ಯಾಚೊ, ಲಂಕ್ಡಾಚೊ.... ಕಾಳ್ ಉತ್ರುನ್ ಮನಿಸ್ ಮುಕಾರ್ ಪಾವ್ಲೊ. ಪಾಟ್ಲ್ಯಾ ಶೆಂಬೊರ್ ವರ್ಸಾಂಚೊ ಇತಿಹಾಸ್ ಕಾಡ್ಲೊ ತರ್ಯೀ ಆಮಿ ಪಳೆವ್ನ್ ಆಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಕಾಳಾಚಿ ಬದ್ಲಾವಣ್ ಆಮಿ ಪಳೆವ್ನ್, ಜಿಯೆವ್ನ್, ಭಗುನ್ ಆಯ್ಲ್ಯಾಂವ್. ರೇಡಿಯೊ ಕಾಳ್, ಟಿವಿಚೊ ಕಾಳ್, ಕಂಪ್ಯೂಟರಾಚೊ ಕಾಳ್, ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಾಳ್ ಉತ್ರುನ್ ಆತಾಂ ಕೃತಿಮ್ ಭುಧ್ವಂತ್ಕಾಯೆಚೊ ಕಾಳ್ (Articial Intelligence), ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿಚ್ಯಾ ಕಾಳಾಂತ್ ಜಿಯೆವ್ನ್ ಆಸಾಂವ್. ಪುಣ್ ಹ್ಯಾ ಕಾಳಾರ್ ಸಯ್ತ್ ಮಾಂಡ್-ಕುರ್ಪೊಣ್ ಚಿಂತ್ಪಾಕ್ ಧರುನ್ ಪಾಟಿಂ ವರ್ಚಿಂ ಬುರ್ನಾಸ್ ಕಾಮಾಂ ಥೊಡಿಂ ಕರುನ್ ಆಸಾತ್ - ಹೆಂಚ್ ವಿಜ್ಮಿತ್ ಕರ್ತಾ. ಆಯ್ಚಿ ಪಿಳ್ಗಿ, ಆಯ್ಚೆಂ ಜನಾಂಗ್, ಆಯ್ಚೆ ಯುವಜಣ್ ಆಧ್ಲ್ಯಾ ಪಿಳ್ಗೆಚ್ಯಾಕೀ ಬುಧ್ವಂತ್ ಆನಿ ಜಾಣ್ವಾಯೆಚಿ. ಹಾಂಕಾಂ ಮುಕಾರ್ ವರ್ಚ್ಯಾ ಬದ್ಲಾಕ್ ಧರ್ಮ್-ಭಾಸ್-ಜಾತ್-ಲಿಪಿ ಮ್ಹಣುನ್ ವೀಕ್ ವಾಂಟ್ಚೆಂ ಕಾಮ್ ಖಂಚ್ಯಾಯ್ ವಯ್ಚಾರಿಕ್ ಸಮಾಜೆಕ್ ಸೊಭ್ ದೀನಾ. ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಸ್ ಭಾರತ್ ಸಂವಿಧಾನಾಚ್ಯಾ ಆಟ್ವ್ಯಾ ವೊಳೆರಿಂತ್ ಆಸಾ ಪುಣ್ ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಶೆಕ್ ಜಶೆಂ ಹೆರ್ ಭಾಸೆಂಕ್ ಆಸ್ಲೆಪರಿಂ ಸಮಸ್ಸೆ ಆಸಾತ್. ಆಮಿ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಜಾಣ್ವಾಯೆಕ್, ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಶಿಕ್ಪಾ-ಸಮ್ಜಣೆನ್ ಎಕಾ ಮನಾನ್ ಹ್ಯಾ ಸಮಸ್ಸ್ಯಾಂಕ್ ಪರಿಯಾರ್ ಸೊಧ್ಚೊ ವಾ ತ್ಯಾ ವಾಟೆನ್ ಮೆಟಾಂ ಕಾಡ್ಚೆ ಬದ್ಲಾಕ್ ಹಾತ್ ಭಾಂದುನ್, ವಾ ಕೊಣಾ-ಕೊಣಾಚೆ ಪಾಂಯ್ ವೊಡುನ್ ಮುಕಾರ್ ವಚುಂಕ್ ದೀನಾಸ್ತಾಂ ರಾಂವ್ಚೆಂ ಎಕಾ ಭಾಸೆಚ್ಯಾ ಫುಡಾರಾಚ್ಯಾ ನದ್ರೆನ್ ವ್ಹಡ್ಲೆಂ ದಳ್ದಿರ್ ಮ್ಹಣ್ಚ್ಯಾಂತ್ ದುಭಾವ್ ನಾ.
ಜಿಣ್ಯೆ ಸಂಘರ್ಶಾಕ್ ಲಾಗುನ್ ಪಯ್ಲೆಂ ಮಂಗ್ಳುರಾಂತ್, ಉಪ್ರಾಂತ್ ಮುಂಬಂಯ್ತ್ ಆನಿ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಗಲ್ಫಾಂತ್ ಸಯ್ತ್. ಜಿವಿತಾಚ್ಯಾ ಪಯ್ಣಾಂತ್ ಅಪ್ಟೊನ್-ದಪ್ಟೊನ್ ಶೆವ್ಟಲ್ಲೊಂ ದೆಕುನ್ ಥೊಡಿಂ ವರ್ಸಾಂ ವನ್ವಾಸಾಂತ್ ಖರ್ಚಿಲ್ಲಿಂ. ಪಾಕಾಟೆ ತುಟ್ಲ್ಲೆ... ಪುಣ್ ಉಭ್ಚೊ ಭರ್ವಸೊ ಜಾಂವ್, ಮುಕಾರ್ ವೆಚಿಂ ಚಿಂತ್ನಾಂ ಹೊಗ್ಡಾಂವ್ಕ್ ನಾತ್ಲಿಂ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಅಜೀಕ್ ಸಾತ್-ಆಟ್ ವರ್ಸಾಧಿಂ ಕೊಂಕಣಿಂತ್ ಏಕ್ ’ಪ್ರಗತಿಪರ್ ಬರವ್ಪ್ಯಾಂಚೊ ಎಕ್ತಾರ್’ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಒಳ್ಕೆಚ್ಯಾ ಸಭಾರಾಂಕ್ ಮುಕಾರ್ ಆಪಯ್ಲೆಂ, ಥೊಡೆ ಆಯ್ಲೆ ಥೊಡೆ ಪಾಟಿಂ ಉರುನ್ ಸೊಭಾಯ್ ಪಳೆಲಾಗ್ಲೆ. ಎಕ್ಲ್ಯಾ ದೊಗಾಂನಿ ಜಾಪ್ ದಿವುನ್ ಮ್ಹಳೆಂ; ’ತುಜೆಸವೆಂ ಆಸಾತ್ ತೆ ಸಗ್ಳೆ ತುಜೆಬರಾಬರ್ ಆಸಾತ್ ಮ್ಹಣ್ ನ್ಹಯ್, ತಶೆಂಚ್ ತುಜೆಸವೆಂ ನಾಂತ್ ತೆ ಸಗ್ಳೆ ತುಜೆಬರಾಬರ್ ನಾಂತ್ ಮ್ಹಣುನ್ ನ್ಹಯ್’.
ತವಳ್ ಮ್ಹಾಕಾಚ್ ಹಾಂವೆಂ ಸವಾಲ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ; ಮ್ಹಾಕಾ ಜರ್ ಪ್ರಗತಿಪರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ್ ಕಾಮಾಂ ಕರಿಜಯ್ ತರ್ ಹೆರಾಂಚೆರ್ ಲಬ್ದುನ್ ಬೊಸ್ಚಿ ಗರ್ಜ್ ಕಸ್ಲಿ? ಹಾಚ್ಯಾಧಿಂ ಸಯ್ತ್ ಪರ್ಗಾಂವಾಂತ್ ಕೊಂಕಣಿ ವಾವ್ರ್ ಕರ್ತಾಸ್ತಾಂ ಸಯ್ತ್ ಹಾಂವ್ ಖಂಚ್ಯಾಯ್ ಸಂಸ್ಥ್ಯಾಚೊ ಹುದ್ದೆದಾರ್ ವಾ ಸಾಂದೊ ಜಾವ್ನ್ ನಾತ್ಲೊಂ ಪುಣ್ ಕಾಮಾಂ ಕರುಂಕ್ ತೆದ್ನಾಂಯ್ ಜಾಲ್ಲಿಂ. ದೆಕುನ್ ಆತಾಂ ತರ್ಯೀ ಕಿತೆಂ ಬದಲ್ಲಾಂ? ಅಶೆಂ ಮ್ಹಜೆಯಿತ್ಲ್ಯಾಕ್ ಚಿಂತುನ್ ’ಕೊಣೆಂ ಕರಿಜೆ ಆಸ್ಲೆಂ, ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಕರುಂಕ್ ನಾ? ಕಶೆಂ ಕರ್ಚೆಂ?....’ ಕಸ್ಲಿಂಚ್ ಸವಾಲಾಂ ಉಭಿಂ ಕರಿನಾಸ್ತಾಂ, ಮ್ಹಜ್ಯೆಯಿತ್ಲ್ಯಾಕ್ ಚಿಲ್ಲರ್ ಕಾಮ್ ಕರುನ್ ಆಯ್ಲಾಂ. ಹಾಸ್ತೆಲಿಂ ಹಾಸುನ್ಚ್ ಉರ್ಲಿಂ ಪುಣ್ ಹಾಂವ್ ಮುಕಾರ್ ಪಾವ್ಲೊಂ. ಕೊಂಕಣಿಕ್ ಹಾಚೊ ಕಾಂಯ್ ಇಲ್ಲೊ ಫಾಯ್ದೊ ಜಾಲಾ ತರ್ ಮ್ಹಾಕಾ ತಿತ್ಲೆಂಚ್ ಪುರೊ. ಹಾಚ್ಯಾಕೀ ಚಡ್ತಿಕ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಕಿತೆಂಚ್ ನಾಕಾ.
ತುಂ ವಿಚಾರ್ಶಿ ಹಾಂವ್ ಕೊಣ್? ಏಕ್ ಕೊಂಕಣಿ ಮನಿಸ್. ಮನಿಸ್ ಮ್ಹಣಾ, ಕೊಂಕಣಿ ಮೊಗಿ ಮ್ಹಣಾ ವಾ ಕೊಂಕಣಿ ಪಿಸೊ ಮ್ಹಣಾ ಪುಣ್ ಹಾಂವ್ ಕೊಂಕಣಿ ಮನಿಸ್. ಖಂಚ್ಯಾಯ್ ಅಕಾಡೆಮಿಚೊ ವಾ ಪರಿಷದೆಚೊ ವಾ ಮಂಡಳಿಂಚೊ ಹುದ್ದೆದಾರ್ಯೀ ನ್ಹಯ್, ಸಾಂದೊಯೀ ನ್ಹಯ್. ಪುಣ್ ಏಕ್ ಬರವ್ಪಿ ಜಾವ್ನ್ ಮ್ಹಜೊ ಶೆವೊಟ್ ಚಡಿತ್ ವಾಚ್ಪ್ಯಾಲಾಗಿಂ ಪಾಂವ್ಚೊ. ಜಾಂವ್ ಹೆರ್ ಭಾಸೆಂತ್ ತೊ ಆಸುಂದಿ ವಾ ಹೆರ್ ಲಿಪಿಯೆಂನಿ ಆಸುಂದಿ. ಅಶೆಂ ಆಸ್ತಾನಾ ಹಾಂವೆಂ ಬರಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಭಾಸೆಂನಿ ಮ್ಹಾಕಾ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಲಾಭ್ತಾ ವಾ ಲಾಭುಂಕ್ ಜಾಯ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಪಿಸಾಂಟ್ ಚಿಂತಪ್ ಚಿಂತ್ಚೊ ಮಾತ್ರ್ ಹಾಂವ್ ನ್ಹಯ್. ಪುರಸ್ಕಾರ್-ಮಾನ್-ಸಮ್ಮಾನ್ ಸಗ್ಳೆಂ ದುಯ್ಯಮ್ (Secondary), ಪುಣ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ್ (Primary) ಚಿಂತಪ್: ಎಕಾ ಕಾಳಾಕ್ ಹಾಂವ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿತ್ವ್ ಕರ್ತಾಸ್ತಾಂ, ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಭಾಸೆಕ್ ಮ್ಹಜಿ ದೇಣ್ಗಿ ಕಸ್ಲಿ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ. ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಸ್ ಜೆರಾಲ್ ರಿತಿನ್ ಪಾಂಚ್ ಲಿಪ್ಯೆಂನಿ, ತಾಂತುಂಯೀ ತೀನ್ ಪ್ರಮುಕ್ ಲಿಪ್ಯೆಂನಿ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ರಚನ್ ಜಾತಾ. ರೋಮಿ ಲಿಪಿಯೆಂತ್ ಸುರ್ವಿಲ್ಯಾ ಕಾಳಾರ್ ಚಡ್ತಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ರಚನ್ ಜಾತಾಲೆಂ, ಉಪ್ರಾಂತ್ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯೆಂತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ರಚನ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ ತಶೆಂಚ್ ಉಪ್ರಾಂತ್ ದೇವ್ನಾಗರಿ ಲಿಪಿಯೆಂತ್ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ರಚನ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ. ಪುಣ್ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚಿ ಸುರ್ವಾತ್ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾ ಕಾಳಾಕ್ ಆನಿ ಆತಾಂಚ್ಯಾ ಕಾಳಾಕ್ ಜಾಯ್ತೊ ತಫಾವತ್ ಆಸಾ. ಜಾಯ್ತಿ ಬದ್ಲಾವಣ್ ಜಾಲ್ಯಾ. ಹ್ಯಾ ಮಧೆಗಾತ್ ಆಮಿ ಜರ್ ಆಮ್ಚಿ ಮುಳಾವಿ ಜವಾಭ್ದಾರಿ ವಿಸ್ರುಂಕ್ ಧರ್ಲ್ಯಾರ್ ಆಮಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿತ್ವ್ ಕರ್ಚ್ಯಾ ಕಾಳಾಚೆ ಗುನ್ಯಾಂವ್ಕಾರಿ ಜಾತೆಲ್ಯಾಂವ್ - ಹೆಂ ಮ್ಹಜೆಂ ಖಾಸ್ಗಿ ಚಿಂತಪ್ ಆನಿ ಪಾತ್ಯೆಣಿ.
ಆಮಿ ಕೊಂಕಣಿ ವೆಗ್-ವೆಗಳ್ಯಾ ರಾಜ್ಯಾಂನಿ ಶಿಂಪಡ್ಲ್ಯಾಂವ್, ವೆಗ್-ವೆಗಳ್ಯಾ ಲಿಪಿಂನಿ, ವೆಗ್-ವೆಗಳ್ಯಾ ಬೊಲಿಂನಿ ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಸ್ ವ್ಹಾಪಾರ್ತಾಂವ್. ಅಶೆಂ ಆಸ್ತಾನಾ ಸಮಗ್ರ್ ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಸೆಚಿ ಗ್ರೇಸ್ತ್ಕಾಯ್ ಪಳೆವ್ನ್ ಆಮಿ ಗರ್ವ್ ಪಾಂವ್ಚಿ ಶಿವಾಯ್ ಎಕಾಮೆಕಾ ದುಸ್ಮಾನ್ ಮ್ಹಣುನ್ ಲೆಕ್ಚೆಂ ಕೊಂಕಣಿಚ್ಯಾ ಭಲಾಯ್ಕೆಭರಿತ್ ಫುಡಾರಾ ದಿಶೆನ್ ಮಾರೆಕಾರ್. ಲುವಿಸ್ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಸ್ ಜಾಂವ್, ಎ.ಟಿ.ಲೋಬೊ ಜಾಂವ್, ಜೊಸಾ ಅಲ್ವಾರಿಸ್ ಜಾಂವ್, ಗಬ್ಬು ಉರ್ವಾ ಜಾಂವ್, ಸ್ವಾಮಿ ಸುಪ್ರಿಯಾ ಜಾಂವ್..... ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾಕ್ ಗ್ರೇಸ್ತ್ ಕೆಲ್ಲೆ ಮಹಾನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಕಾರ್. ಲುವಿಸ್ ಮಸ್ಕರೇನ್ಹಸಾಚೆಂ ’ಅಬ್ರಾಂವ್ಚೆಂ ಯಜ್ನ್ದಾನ್’, ಜೊ.ಸಾ.ಚಿ ’ಆಂಜೆಲ್’ ಜಾಂವ್, ಎಟ್ಯೆಲಾಚಿ ’ತುಂ ಬರೊ ಜಾ’ ವಾ ’ವೇಳ್-ಘಡಿ’, ಗಬ್ಬು ಉರ್ವಾಚಿಂ ’ಮಾಂಯ್ಗಾಂವ್’ ನೆಮಾಳ್ಯಾಂತ್ಲಿಂ ಬರ್ಪಾಂ ಜಾಂವ್ ಸ್ವಾಮಿ ಸುಪ್ರಿಯಾನ್ ರ.ವಿ.ಪಂಡಿತಾಚ್ಯಾ ’ದರ್ಯೊ ಗಾಜೊತಾ’ ಕೃತಿಯೆಚೆರ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ ಅಧ್ಯಯನ್ ಜಾಂವ್... ಹಾಂಕಾಂ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೆ ಕಸ್ಲೆಚ್ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಮೆಳುಂಕ್ ನಾಂತ್ ಮ್ಹಣುನ್ ಕಿತೆಂ ತಾಂಚ್ಯಾ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೆಂ ಮೋಲ್ ಉಣೆಂ ಜಾಲೆಂ? ಸಾಹಿತ್ಯ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಜೊಡ್ಪಿ ಜೆ.ಬಿ.ಸಿಕ್ವೇರಾಚ್ಯಾ ಎಕಾ ಕವಿತೆಚೊ ಉಡಾಸ್ ಕೊಣಾಯ್ಕೀ ಆಸಾಗಿ? ಹಾಕಾ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ಅಕಾಡೆಮಿಚೊ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಫಾವೊ ಜಾಲಾ (ಮಾಫ್ ಕರಾ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಕೊಣಾಯ್ಕೀ ವ್ಹಡ್/ಲ್ಹಾನ್ ಮ್ಹಣ್ಚೊ ನ್ಹಯ್). ಜೆ.ಬಿ.ಸಿಕ್ವೇರಿಚ್ಯಾ ’ಕಾಸ್ವಾಚಿಂ ಪಾವ್ಲಾಂ’ ಕವಿತಾಜಮ್ಯಾಚೆರ್ ಪ್ರಸ್ತಾವನ್ ಹಾಂವೆಂ ಬರಯ್ಲಾಂ ಪುಣ್ ನಿಜಾಯ್ಕೀ ಹಾಚ್ಯಾ ಎಕಾಯ್ ಕವಿತೆಚೊ ಉಡಾಸ್ ಮ್ಹಾಕಾ ನಾ. ತರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೊ ದರ್ಜೊ ಏಕ್ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಠರಾಯ್ತಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಬೇಬುನ್ಯಾದಿಚೆಂ ರಾಜಾಂವ್. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ್ ವರ್ತುಲ್ ಆಸಲ್ಯಾ ರಾಜಾಂವಾಂನಿ ಆಮಿ ’ಜೋಕರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್’ ಕೆಲಾಂ. ಕೊಂಕಣಿ ಪಾಂಚ್ ಲಿಪ್ಯೆಂನಿ, ಚ್ಯಾರ್ ರಾಜ್ಯಾಂನಿ ಆಸ್ಚಿ ಗ್ರೇಸ್ತ್ ಭಾಸ್ ಮ್ಹಣುನ್ ವರ್ಸಾಕ್ ಏಕ್ ಪಾವ್ಟಿಂ ವೆದಿಚೆರ್ ಕೊಣೆಂಗೀ ಬರವ್ನ್ ದಿಲ್ಲೆಂ ಭಾಶಣ್ ಬಿಗ್ದುನ್ ಭಾಡ್ಯಾಕ್ ಹಾಡಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಲೊಕಾಂಥಾವ್ನ್ ತಾಳಿಯೊ ಘೆಂವ್ಚೆ ಏಕ್ ಕೊಂಕಣಿ ನೆಮಾಳೆಂ ವಾಚಿನಾಂತ್, ಏಕ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪುಸ್ತಕ್ ಮೊಲಾಕ್ ಘೆನಾಂತ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಸಮ್ಜುಂಕ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬ್ರೇಯ್ನ್ ನಾಕಾ.
ಹೆರ್ ಭಾಸೆಂನಿ ಜೆದ್ನಾಂ ಏಕ್-ದೋಗ್ ಬರವ್ಪಿ ಮೆಳ್ತಾನಾ ಥಂಯ್ಚರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ್ ವಿಚಾರ್ ಉದೆತಾತ್ ಪುಣ್ ಕೊಂಕಣಿಂತ್ ಎಕಾಮೆಕಾ ಖಬ್ರೊ ಆನಿ ಖೆಳ್ಕುಳಾಂ. ಇಸ್ಕೊಲಾಚಿಂ ದಾರಾಂ ಪಳೆಲ್ಲೆಚ್ ಅಪುಣ್ಛ್ ವಿಧ್ವಾನ್/ಗಿನ್ಯಾನಿಂಚ್ ಮ್ಹಣ್ ಮಾಂದ್ತಾತ್. ಅಪ್ಲೆ ತಳ್ಹಾತ್ ಉತ್ರೊನ್ ನದರ್ ಭಂವ್ಡಾಂವ್ಚಿ ಶ್ಯಾಥಿ ನಾಸ್ಚೆ ದೂರ್ದೃಶ್ಟೆಚೆ ಶೆರ್ಮಾಂವ್ ದಿತಾತ್, ಆವಾಜಾಕ್ ಸಂಗೀತ್ ಕೆಲಾಂ, ಬನಾವಟಿ ಸಬ್ಧಾಂಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ಕೆಲಾಂ, ಕಾಮ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ದಾಕವ್ಪಾಚೆಂ ಮ್ಹಣ್ ಜಾಲಾಂ. ನೆಮಾಳಿಂ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಪಾನಾಂ ಭರ್ಚಿಂ ವಿಧಾನಾಂ ಜಾಲ್ಯಾಂತ್. ಹಾಂಚೆ ಮಧೆಂ ಹವೇಸಿ, ವಯ್ಚಾರಿಕ್ ಬೊರ್ಗೊಳಾಚೆ ಯಥೇಶ್ಟ್ ಮಾಪಾನ್ ಭರ್ಲ್ಯಾತ್. ವೀಸ್-ಪಂಚ್ವೀಸ್ ವರ್ಸಾಂ ಏಕ್ ನೆಮಾಳೆಂ ಚಲಯ್ಲಾಂ ಮ್ಹಣ್ತಾತ್ ಪುಣ್ ಹ್ಯಾ ವೀಸ್-ಪಂಚ್ವೀಸ್ ವರ್ಸಾಂನಿ ಕಿತ್ಲೆಂ ಸಮಾಜಿಕ್ ಬದ್ಲಾಪ್ ಹಾಡುಂಕ್ ಸಕ್ಲ್ಯಾತ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಸವಾಲ್ ಅಧುರೆಂಚ್ ಉರ್ಲಾಂ. ಕೊಂಕಣಿಚ್ಯಾ ನಾಂವಾನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಸಾ, ಪರಿಷದೊ ಆಸಾತ್, ವೆಗ್-ವೆಗಳ್ಯೊ ಮಂಡಳಿ ಆಸಾತ್ ಪುಣ್ ಕೊಂಕಣಿ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣುನ್ ಕೊಣಾಯ್ಕೀ ಪಡುನ್ ಗೆಲ್ಲೆಂ ನಾ. ಚಡ್ತಾವಾಂಕ್ ಸರ್ಕಾರಾಚೊ ದುಡು ಖರ್ಚುಂಚ್ಯೊ ವಾಟೊ ದಾಕಂವ್ಚಿಂ ಪಾನಾಂ ತಯಾರ್ ಕೆಲ್ಯಾರ್ ಪುರೊ. ಥೊಡಿಂ ಮುಳಾವಿಂ ಸವಾಲಾಂ ಆಮಿ ಖೊಲಾಯೆನ್ ವೊರಾವ್ನ್ ಪಳೆವ್ಯಾಂ;
1. ಕೊಂಕಣಿ ಪುಸ್ತಕಾಂ ಪರ್ಗಟ್ತಾತ್ - ಕಿತ್ಲೆಶ್ಯಾ ಪುಸ್ತಕಾಂಚೊ ವಿಮರ್ಸೊ ಜಾತಾ?
2. ಕಿತ್ಲಿಂ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ್ ಕಾಮಾಸಾಳಾಂ ವಾ ಪರಿಸಂವಾದಾಂ ಚಲ್ತಾತ್?
3. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ್ ಸರ್ತ್ಯೊ ಜಾತಾತ್ ಪುಣ್ ನವೆಂ ತಾಲೆಂತ್ ಕಿತ್ಲೆಶೆಂ ಉದೆಲಾಂ ವಾ ಹ್ಯಾ ದಿಶೆನ್ ವಾವ್ರ್ ಚಲ್ಲಾ?
4. ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಲಾಭ್ಲೆಲ್ಯಾ ಕಿತ್ಲೆಶ್ಯಾ ಪುಸ್ತಕಾಂಚಿ ಒಳೊಕ್ ಆಮ್ಕಾಂ ಆಸಾ?
5. ದಿಸಾನ್ದೀಸ್ ಸಂಕೀರ್ಣ್ ಚಿಂತ್ಪಾಚಿಂ ಜಾವ್ನ್ ವೆಚಿಂ ಆಮಿಂ ಹೆರಾಂನಿ ಬರಯಿಲ್ಲೆಂ ಕಿತ್ಲೆಂ ವಾಚ್ತಾಂವ್?
ಆಮಿ ಎಕಾಮೆಕಾಚ್ಯೊ ಲ್ಹಾ-ಲ್ಹಾನ್ ಊಣ್ ಪಳೆವ್ನ್ ಮೊಡುಂಕ್ ಮುಕಾರ್ ಪುಣ್ ಎಕಾಮೆಕಾಚೆ ಗೂಣ್ ಒಳ್ಕೊನ್ ಘೆವ್ನ್ ಜೊಡುಂಕ್ ಮೇಟ್ ಕಾಡ್ತಾಂವ್? ಆತಾಂ ವಯ್ರ್ ದಿಲ್ಲ್ಯಾ ಎಕೆಕಾ ಸವಾಲಾಕ್ ಆಮಿ ಕಿತೆಂ ಕೆಲಾಂ ವಾ ಕರುನ್ ಆಸಾತ್ ಮ್ಹಣ್ ವಿಚಾರ್ಶಿ ತರ್ ತಾಂಚಿ ಜಾಪ್ ದಿತಾಂ;
1. ಕವಿತಾಪಾಠಾಚ್ಯಾ ಸುರ್ವಿಲ್ಯಾ 35 ಮಯ್ನ್ಯಾಳ್ಯಾ ಕಾಮಾಸಾಳಾಂನಿ 35 ಪುಸ್ತಕಾಂಚಿ ಸಮೀಕ್ಷಾ ಆಮಿ ಚಲಯ್ಲ್ಯಾ, ಅಜೂನ್ ತೆಂ ಕಾಮ್ ಚಾಲುಚ್ ಆಸಾ.
2. ಉಣ್ಯಾರ್ ಉಣಿಂ 40 ಕವಿತೆಚಿಂ ತಶೆಂಚ್ 50 ವಯ್ರ್ ಮೊಟ್ವ್ಯಾ ಕಥೆಚಿಂ ಕಾಮಾಸಾಳಾಂ ಚಲಯ್ಲ್ಯಾಂತ್. ಚಲವ್ನ್ ಆಸಾಂವ್.
3. ನೆಮಾಳ್ಯಾಂ ಭಾಯ್ರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ್ ಸರ್ತೆಚಿ ಸುರ್ವಾತ್ ಕೆಲ್ಲಿಚ್ ಆಮಿ ಆನಿ ಮಯ್ನ್ಯಾಳೆ, ವರ್ಸಾಳೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ್ ಸರ್ತೊ 2004 ಇಸ್ವೆಥಾವ್ನ್ ಚಲವ್ನ್ ಆಯ್ಲ್ಯಾಂವ್. ಅಜೂನ್ ಚಲವ್ನ್ ಆಸಾಂವ್. ಸಭಾರ್ ಬರವ್ಪ್ಯಾಂಚಿಂ ಫುಡ್ಲದ್ ಪುಸ್ತಕಾಂ ಪರ್ಗಟುನ್ ಆಯ್ಲ್ಯಾಂವ್.
4. ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಲಾಭ್ಲೆಲ್ಯಾ ಪುಸ್ತಕಾಂಚೆಂ ಅಧ್ಯಯನ್ ಮಾತ್ರ್ ನ್ಹಯ್, ಲಿಪ್ಯಂತರ್ ಸಯ್ತ್ ಆಮಿ ಕೆಲಾಂ ಆನಿ ಕರುನ್ ಆಸಾಂವ್.
5. ಆಮಿ ವಾಚ್ತಾಂವ್ ದೆಕುನ್ ತರ್ಜಣ್, ಲಿಪ್ಯಂತರಾಚೆಂ ಮಹತ್ವಾಚೆಂ ಆನಿ ಗರ್ಜೆಚೆಂ ಕಾಮ್ ಆಮಿ ಕರುನ್ ಆಸಾಂವ್.
2020 ಇಸ್ವೆಚ್ಯಾ ಮಾರ್ಚ್ 1 ತಾರಿಕೆರ್ ಗೊಂಯ್ಚ್ಯಾ ಕಲಂಗೂಟಾಂತ್ ’ಕೊಂಕಣ್ಕಾರ್ ಪ್ರಕಾಶನ್’ ಉಗ್ತಾವಣ್ ಕಾರ್ಯೆಂ ಜಾಲ್ಲೆಂ. ತವಳ್ಚೊ ಗೊಂಯ್ ಅಕಾಡೆಮಿಚೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ್ ಬಾಬ್ ಅರುಣ್ ಸಾಖರ್ದಾಂಡೆನ್ ಉಗ್ತಾವಣ್ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ಕಾರ್ಯಾಂತ್ ದಲ್ಗಾದೊ ಕೊಂಕಣಿ ಅಕಾಡೆಮಿಚೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ್ ಬಾಬ್ ವಿನ್ಸಿ ಕ್ವಾಡ್ರೊಸ್ ಮುಖೆಲ್ ಸಯ್ರೊ ಜಾವ್ನ್ ಹಾಜರ್ ಆಸ್ಲೊ, ಬಾಬ್ ಮಾಧವ್ ಬೋರ್ಕಾರ್, ಬಾಬ್ ದಾಮೋದರ್ ಮಾವ್ಜೊ, ಬಾಬ್ ಎನ್. ಶಿವದಾಸ್, ಬಾಯ್ ಡೊ|ಜಯಂತಿ ನಾಯ್ಕ್, ಆನಿ ಸಭಾರ್ ಹೆರಾಂ ಹಾಜಿರ್ ಆಸ್ಲಿಂ. ಹಾಂವ್ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಚೊ ಕೊಂಕಣಿ ಬರವ್ಪಿ. ಪಯ್ಲೆ ಪಾವ್ಟಿಂ ತೀನ್ (’ಕನ್ನಡ, ದೇವ್ನಾಗರಿ ಆನಿ ರೋಮಿ’) ಲಿಪಿಂಚಿಂ ’ಮಾಡಾಥಾವ್ನ್ ತೆಲಾಖಣಿ ಪರ್ಯಾಂತ್’, ’ಸಾಂಕವ್’, ’ಮಯ್ಲಾಫಾತರ್’ ಮ್ಹಳ್ಳಿಂ ತೀನ್ ಪುಸ್ತಕಾಂ ಹೆಚ್ ವೆಳಾರ್ ಉಜ್ವಾಡಾಕ್ ಆಯ್ಲಿಂ. ಹ್ಯಾ ಕಾರ್ಯಾಚೊ ಶೆವೊಟ್ ಮ್ಹಾಕಾ ತರ್ಯೀ ಸುಡಾಳ್ ಆಸ್ಲೊ; ಆಮಿ ಎಕಾ ಮನಾನ್, ಎಕಾ ಶೆವೊಟಾತೆವ್ಶಿನ್ ಮೆಟಾಂ ಕಾಡುಂಕ್ ಜಾಯ್. ಹಾಂಗಾಸರ್ ಜಾತ್-ಧರ್ಮ್-ಭಾಸ್-ಲಿಪಿ-ಬೊಲಿ ವಾ ಕಸ್ಲ್ಯಾಯ್ ಸಮಸ್ಯಾಂಕ್ ಪರಿಯಾರ್ ಯೆತಾಸರ್ ಆಮಿ ಆಮ್ಚೊ ವಾವ್ರ್ ಮುಖಾರುನ್ ವರ್ಚೊ ಆನಿ ಎಕಾಮೆಕಾಚೆ ಹಾತ್ ಧರುನ್ ಮುಕಾರ್ ವೆಚೆಂ ಶಿವಾಯ್ ಎಕಾಮೆಕಾಚೆ ಪಾಂಯ್ ವೊಡುನ್ ಪಾಟಿಂ ಉರ್ಚೆಂ ನ್ಹಯ್. ಪುಣ್ ಎಕಾಚ್ ಹಫ್ತ್ಯಾನ್ ಮಾರೆಕಾರ್ ಕೋವಿಡ್ ಪಿಡೆನ್ ಸಗ್ಳೊ ಸಂಸಾರ್ ಹಾಲಯ್ಲೊ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಆಮ್ಚಿಂ ಪಾವ್ಲಾಂ ಡಿಜಿಟಲ್ ವಾಟೆನ್ ಚಮ್ಕಲಿಂ ಆನಿ ಕೊಂಕಣಿ ಆಡಿಯೊ ಪುಸ್ತಕಾಂ, ಕೊಂಕಣಿ ಇ-ಪುಸ್ತಕಾಂ, ವೆಬಿನಾರಾಂ, ಡಿಜಿಟಲ್ ಕವಿಗೊಸ್ಟಿ, ಕಾಮಾಸಾಳಾಂ ಚಲಯ್ಲಿಂ.
ಆತಾಂ ಕೊವಿಡೆಚಿ ಭಿರಾಂತ್ ನಾಸ್ತಾಂ ಪರತ್ ಏಕ್ ಪಾವ್ಟಿಂ ಆಮಿ ಭಾಸ್ ಏಕ್ ಲಿಪಿ ಅನೇಕ್ ಪುಣ್ ಎಕಾ ಮನಾಂತ್ ಕೊಂಕಣಿ ವಾವ್ರ್ ಕರ್ಚ್ಯಾ ದಿಶೆನ್ ಪಾವ್ಲಾಂ ಮುಕಾರ್ ಕಾಡುಂಕ್ ಚಿಂತ್ಲಾಂ. ಏಕ್ ಮೇಟ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ತೀನ್ ಮೆಟಾಂ. ಕಶೆಂ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್; 2000 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಸುರು ಜಾಲ್ಲೆ ಆಶಾವಾದಿ ಪ್ರಕಾಶನಾಚೆಂ ಮಿಸಾಂವ್ 2025 ವರ್ಸಾಭಿತರ್ 25 ಕೊಂಕಣಿಚಿಂ ಉತ್ತೀಮ್ ಪುಸ್ತಕಾಂ ಜಿಂ ರೊಮಿ, ದೇವ್ನಾಗರಿ ಆನಿ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯೆಂತ್ ಆಸಾತ್ ತಾಂಚೆಂ ಲಿಪ್ಯಂತರ್ ಕರುನ್ ಏಕ್ ಲಿಪಿಚೆಂ ಪುಸ್ತಕ್ ತೀನ್ ಲಿಪಿಚಿಂ ತೀನ್ ಪುಸ್ತಕಾಂ ಕರ್ಚೆಮುಖಾಂತ್ರ್ ಆಮ್ಕಾಂ ವೆಗ್-ವೆಗಳ್ಯಾ ಲಿಪಿಂಚ್ಯಾ ಮಧೆಂ ಸಾಂಕವ್ ಭಾಂದ್ಚೆಂ ಮಿಸಾಂವ್ ಸುರು ಕೆಲಾಂ.
ಹೆರ್ ಲಿಪ್ಯಂತರ್-ಬೊಲ್ಯಂತರಾಚೊ ಹಾಚ್ಯಾದಿಂ ಅನ್ಭೋಗ್ ಕಿತ್ಲೊ? ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾ ಸವಾಲಾಕ್ ಜಾಪ್ ದಿಂವ್ಚಿ ತರ್, ಆಮಿ ಕೆಲ್ಲೆಂ ವ ಕರ್ಚೆಂ ಕಾಮ್ ಅಚೂಕ್ (Perfect) ಮ್ಹಣುನ್ ಬಿಲ್ಕುಲ್ ನ್ಹಯ್. ಫಾಲ್ಯಾಂ ಕೊಣ್ಯೀ ಹ್ಯಾ ಕಾಮಾಕ್ ಹಾಚ್ಯಾಕೀ ಬರೆ ರಿತಿನ್ ಕರುಂಕ್ ಸಕುಂದಿ ಆನಿ ತಾಚೊ ಫಳ್ ಕೊಂಕಣಿಚ್ಯಾ ಫಾಲ್ಯಾಂಕ್ ಫಾವೊ ಜಾಂವ್ದಿ ಮ್ಹಳ್ಳೊಚ್. ಅಶೆಂ ಪಳೆಲ್ಯಾರ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಹ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಂತ್ ಹ್ಯಾ ಆಧಿಂ ಜಿಯೆವ್ನ್ ಅನ್ಭೋಗ್ ನಾ, ಪಯ್ಲೆಪಾವ್ಟಿಂ ಹಾಂವೆಂ ಜಿಯೆಂವ್ಚೆಂ. ಅಶೆಂ ಪಳೆಲ್ಯಾರ್ ಎಕ್ಲೊ ಘರ್ ಭಾಂದ್ತಾನಾ, ಅಪ್ಲ್ಯಾ ಜಾಗ್ಯಾಂತ್ ರೂಕ್ ಲಾಯ್ತಾನಾ ತೆಂ ಘರ್ ವ ತೊ ರೂಕ್ ಪಡುಂದಿ/ಮರುಂದಿ ಮ್ಹಣುನ್ ಬೆಪರ್ವಾ ಕರಿನಾ. ತಶೆಂಚ್ ಖಂಚ್ಯಾಯ್ ಮಿಸಾಂವಾಚಿ ಸುರ್ವಾತ್ ಜಾತಾಸ್ತಾಂ, ನಿರ್ದಿಶ್ಟ್ ಶೆವೊಟ್ ಆಸ್ತಾ. ತಶೆಂಚ್ ಆಮ್ಚೊಯ್ ಶೆವೊಟ್ ಇತ್ಲೊಚ್. ಆಮಿ ಕಿತ್ಲೊ ತೇಂಪ್ ವಾ ಕಿತ್ಲೆ ಪಯ್ಸ್ ವಚುಂಕ್ ಸಕ್ತಾಂವ್ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ನ್ಹಯ್. ಬಗಾರ್ ಆಮಿ ಥೊಡಿಂ ಪಾವ್ಲಾಂ ತರ್ಯೀ ಕಾಡುಂಕ್ ಸಕ್ಲ್ಯಾಂವ್ ತರ್ ಹಾಚೊ ಫಳ್ ಕೊಂಕಣಿಕ್ ಲಾಭ್ಲೊ ತರ್ ತಿತ್ಲೆಂಚ್ ಆಮ್ಕಾಂ ಪುರೊ. ಆಮಿ ದುಡು ಜಾಂವ್, ನಾಂವ್ ಜಾಂವ್ ಮಾನ್-ಸಮ್ಮಾನ್ ಜಾಂವ್ ಜೊಡ್ಚ್ಯಾ ಇರಾದ್ಯಾನ್ ಹ್ಯಾ ಮಿಸಾಂವಾಕ್ ದೆಂವುಂಕ್ ನಾಂವ್. ಹೆಂ ಸಂಘಟನ್ ನ್ಹಯ್, ಹಾಂಗಾಸರ್ ಕಸ್ಲೆಚ್ ಹುದ್ದೆ ನಾಂತ್, ಕಸ್ಲೆಂಯ್ ದುಡ್ವಾಚೆಂ ಮೆತೆರ್ಪಣ್ ನಾ, ಕೊಣ್ಯೀ ವ್ಹಡ್ ನ್ಹಯ್, ಕೊಣ್ಯೀ ಲ್ಹಾನ್ ನ್ಹಯ್. ಫಕತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಕಾಮ್.
ಆಶಾವಾದಿ 2025 ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಪಯ್ಣಾರಿಚಿಂ 10 ವರ್ಸಾಂ ಸಂಪಂವ್ಚೊ ಕಾಳ್. ಆಮ್ಚೊ ಸಂಭ್ರಮ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಕಾಮಾಂನಿ. ವೇದಿ-ಕಾರ್ಯಾಂನಿ ಆಮಿ ಚಡಿತ್ ಉತ್ಸುಕ್ ನಾಂವ್. ಆಮ್ಚೊ ಶೆವೊಟ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ್ ಶಿಭಿರಾಂ ಚಲಂವ್ಚೊ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನ್ ಕಾಮಾಸಾಳಾಂ ಚಲಂವ್ಚೊ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ್ ಅಭಿರುಚ್ ಆಸ್ಚ್ಯಾ ಯುವಜಣಾಂಕ್ ಆಧಾರ್ ದಿಂವ್ಚೊ. ಆಮ್ಚೆಂ ಉಲವ್ಣೆಂ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಕಾಮಾಂ ಮುಖಾಂತ್ರ್ ಕರ್ಚೊ ಶಿವಾಯ್ ಹೆರ್ ಕಸ್ಲೊಚ್ ನ್ಹಯ್. ಹ್ಯಾ ಮಿಸಾಂವಾಂತ್ ವಾಂಟೆಲಿ ಜಾಂವ್ಕ್ ಏಕ್ ಖರೊ ಕೊಂಕಣಿ ಮೊಗಿ ಜಾವ್ನ್ ತುಕಾ ವಾ ಕೊಣಾಯ್ಕೀ ಮೆಳುಂಕ್ ಜಾಯ್ ತರ್ ಆಮ್ಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕ್ ಕರ್ಚೊ.
- ವಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್ (ಫೆಬ್ರೆರ್, 2024)
