ಕವಿತಾकविताPoem

Zoit (- Sakharam Shennvi Borkar)

[kovita] Zoit (- Sakharam Shennvi Borkar)

Jivo aschea sorvank bhuk mholl'lli asa. Zamv ti zanvar va monis. Hangasor ek marmik kanni asa; eka monxan pott bhorun zatoch khochrea ddobbeak uddoyil'lo ek unddo asa ani to unddo ek petto khaunko mhonnun tondd ghaltana bhukel'lo onyeklo monis tea unddeacher hat ghalunk yetana to petto to unddo gheun dhamvta. Ek kothaporim dischea hea kovitentolem razamv somzunk preton kelem tor somajit veusta, noitik mouleam sorv bhukesomor solvotat. Bhuk zoiteunt zata dekun somajent zanvar kednam-i zoiteunt zata mholl'llem marmik chintop uttomvchi bhovo sundor kovita.

[kovita] Zoit (- Sakharam Shennvi Borkar)

Zoit

mhojea flettachea gelrint raun

hamv polloitam rostear cholil'lem ek zhogddem

eka sunneachem ani eka monxachem

konnetori sokallinch koira bol'lant

uddyil'lea xellea unddeakhatir!

sunno ani to bhukel'lo monis

tea xellea unddeak tellit astat

apleakoch to unddo mellcho hea axen

ekamekancher dolleant inglle ghalun

unddeacher zhompoi marunk sodtat.

Xekim bhuk somsunk noz zaun

to monis koira bol'lantolo

unddo kaddpak hat ghalta

ani unddeacher aploch hokk asa

oxem somzupi to sunno

zhopainch korun tea monxachea

hatak ghams marta.

Jivo aslear bhik magun khain

mhonnit to monis unddo thoinch soddun

huyeli marit dhamvt sutt'tta.

Ani magir,

to sunno, unddo tonddat dhorun

huyeli marit gel'lea monxautten

ek tirxi nodor ghumvddaun

laginch axil'lea laitti khambeacher

aplo donko voir korta.

Ani hamv ek govai astam

monzatin mellyil'lea

monis zativelea zoitacho!

- Sakharam Shennvi Borkar. [Sep, 2020]